17f2vrwuqsrb1be5xqlla3q

妳/你,可以完成夢想、改變世界

特別企劃/女力主題策展與教育實踐

宗玉印|維京國際主編

從事出版的人感覺都有些堅持、理想和浪漫,臺灣麥克集團的大家長黃長發先生就是這樣的一個人。

因為兒時受到偉人傳記和閱讀的影響,長大後進而從事自己最愛的工作⸺出版, 深深覺得如果每位讀者能發現自己感興趣的事物,並擁有實踐夢想的熱情和養分,該 是多美好的一件事情。但以往常見的文本不一定適合孩子,加上自己同時也是爸爸, 所以想找尋並出版更適合孩子閱讀的文本,因此投入童書出版的領域。雖然一開始並 沒有特別規劃名人繪本的出版,但這個夢想的種子並沒有因此消失,反而深埋在心中, 在持續多年穿梭各大國際書展後,花費數年時間收集並找尋有關名人傳記的圖畫書, 終於集團下的維京國際股份有限公司推出了這套「世界名人館」系列圖畫書。

黃先生與編輯部在挑選「世界名人館」系列圖畫書的主題和內容時,除了評估 圖畫書的藝術呈現外,同時還希望將介紹的範圍擴大至各個領域,因此不侷限於以 往大家常在書上看到好像距離我們遙遠的偉人或名人,而是在該領域對世界和社會 有貢獻的人,因此,15 年前維京國際陸續推出的「世界名人館」系列圖畫書涵蓋了 文 學 ( 馬 克・吐 溫 [Mark Twain]、查爾斯・狄更斯 [Charles Dickens])、科 技 ( 富蘭克林 [Benjamin Franklin]、愛因斯坦 [Albert Einstein]、萊特兄弟 [Wilbur and Orville Wright, Wright brothers])、運動 ( 麥克・喬丹 [Michael Jordan])、人文關懷 ( 海莉・塔布曼 [Harriet Tubman]、甘地 [Mahatma Gandhi])、生態觀 察 ( 約翰・奧杜本 [John-James Audubon]、 查爾斯・達爾文 [Charles Darwin])、藝術 ( 蘇 斯博士 [Dr. Seuss])、 政 治 ( 林 肯 [Abraham Lincoln])…等,也打開了讀者的新視野、讓大 家知道偉人 / 名人故事其實並不只有硬梆梆 傳記式的生平或文字介紹,而是可以用多元 的文本形式和不同角度切入,像是描述兒時 的趣事,或是影響其後來實踐夢想重要的事 件…等,而且還能有令人驚豔的藝術呈現。

在這套系列推出數年後,我們開始思考, 以往介紹的大多是以男性為主的圖畫書,但世 界上其實有需多優秀的女性投入其專研的領 域,並默默的持續與貢獻,進而影響、改變了 社會和世界。因此維京國際思考該如何拉近 讀者與這些人物的距離,以及如何擴大介紹 的領域和範圍,讓讀者有更多的想法和學習 的榜樣呢?因此,在推出了海倫・凱勒 (Helen Keller) 和珍・古德 (Jane Goodall) 的故事後, 我們又花了不少時間蒐集和評估資料,之後又 陸續並有計畫的推出以女性為主角的圖畫書, 範圍涵蓋了科技 ( 愛達 )、醫學 ( 美國第一位 女醫生的故事 )、藝術 ( 奧黛麗・赫本 [Audrey Hepburn]、安娜・帕芙洛娃 [Anna Pavlova])、 時尚 ( 可可・香奈兒 [Coco Chanel])、歷史 ( 安 妮・法蘭克 [Anne Frank])、發明 ( 維多利亞女 王 [Queen Victoria])……恰巧的是,在此過程 中,艾瑪・華森 (Emma Watson) 受邀至紐約 聯合國會議演講,主題更是震撼人心,她提 到女性主義不等於厭男主義,爭取的是兩性 的自由!更呼籲全世界的男性都該一同加入 爭取性別平等的「HeForShe¹」運動 。一時間, 性別平權的議題又再次受到大家的關注,影 響持續至今。

[1]It is time that we all perceive gender on a spectrum, instead of two sets of opposing ideals. If we stop defining each other by what we are not, and start defining ourselves by who we are, we can all be freer, and this is what He For She is about. It's about freedom. (2014年9月20日,艾瑪•華森於紐約聯合國總部部份講稿內容)。

《海莉的蘋果:海莉・塔布曼》(An Apple for Harriet Tubman) 這本圖畫書中的主 人翁海莉・塔布曼曾說過:「每個偉大的夢想都始於夢想者。永遠要記得,你內在所擁有的 力量、耐心和熱情,才能去完成夢想、改變世界。」透過這系列的圖畫書,我們希望開拓 所有讀者的視野、建立健康的性別平權觀念,知道想為社會貢獻一己之力,甚至各行各 業都不應該有性別的限制,更進一步的,我們希望讀者能擁有更廣闊的世界觀,理解世 界上不同國家在同一時刻,曾經發生什麼事情,而不是眼界狹小、自我侷限或自我滿足 的井底之蛙。《安妮・法蘭克:密室裡的女孩》( Anne Frank) 讓我們體會戰爭的無情和 可怕;《想游泳的女王:維多利亞女王的更衣車》(Queen Victoria’s Bathing Machine) 帶領我們一窺英國皇室的生活以及不為人知的拘束;《為什麼不能有女醫生?美國第一 位女醫生的故事》(Who says Women Can’t Be Doctors? ) 讓我們知道東西方社會對女 性的不平和限制;《守護海洋的人魚:雅克・庫斯托》(Manfish:The Story of Jacques Cousteau) 讓我們知道水肺的發明;《馭風逐夢的男孩:威廉・坎寬巴》(The Boy Who Harnessed the Wind ) 則讓我們看到就發生在這個時代、在這個地球上生活的男孩,如 何克服環境限制和眾人的嘲笑,努力的求知和實踐風電的發明,而威廉・坎寬巴和葛莉 塔・通貝里 (《我們的家失火了:號召拯救地球的葛莉塔・通貝里》[Our House Is on Fire: Greta Thunberg’s Call to Save the Planet]) 兩人的故事更帶給我們啟示和信心, 讓我們知道想為社會和世界盡一份心力,是不分年齡的,而且每個人都可以用自己的方 式完成……這些圖畫書風格迥異,不論在文本的論述方式或圖像的呈現,皆有不同的表 現手法和創意,相信有機會翻閱的讀者都會被這系列圖畫書所吸引並愛不釋手。

《想游泳的女王:維多利亞女王的更衣車》(Queen Victoria’s Bathing Machine)

學習是多元、是活的,電影《三個傻瓜》( 3 Idiots ) 裡的主角曾說過一句話:「學習 是為了養成,不是致富。」所謂的「養成」應該是能獨立生活和解決問題的技能。維京 國際的維京姐姐會到全臺灣的誠品書店說故事給大小朋友聽,於現場與大小讀者的分 享和互動中,常會有些意想不到的回饋和收獲。曾有一次在現場分享《為什麼不能有女 醫生?美國第一位女醫生的故事》的故事時,就有一位學 齡前的小女生說他很害怕打針,可是他以後長大也想要 當醫生,幫忙其他害怕打針的小朋友,讓他們都不會害 怕打針:也曾再說完《黑猩猩的好朋友:珍・古德》(THE WATCHER ) 的故事之後,發現現場舉手將來想和珍・古 德奶奶一樣保護動物的女生變多了……我們深切的希望, 這是翻轉思想的契機,也是開始,更能持續延續,希望透 過這樣貼近孩子的文本分享,能讓更多的孩子不受性別限 制,發展自己的天賦。

維京國際希望透過這系列的圖畫書成為引發讀者學習熱情的種子,因為只要能保持 學習的熱情,就能持續的成長。同時我們也希望藉由這些人的故事,能讓讀者探究並發 現自己喜愛的事物,勇於追求夢想,當然最重要的是了解失敗和挫折並不可恥,因為每 個人在築夢的過程中,難免都會遇到阻礙,重點是自己並不孤單。願每個人都能用滿載 的熱情和夢想,一起為這個社會和世界持續的帶來美好的影響和改變……